أما مفاجأة المناخ أوباما يلقى اتفاق عالمي؟

مرة أخرى في عام 2009، وقعت الولايات المتحدة اتفاق كوبنهاجن، وتعهدت بأنها ستخفض انبعاثاتها في عام 2025 بنسبة 30٪ بالمقارنة مع مستويات عام 2005.

هيسيد العالم وصيحات الاستهجان، ويطلق عليه الفشل.

اليوم، في التوصل إلى اتفاق "تاريخي" أعلن مع الصين، وارتكاب الولايات المتحدة لخفض انبعاثاتها بنسبة أقل من ذلك، (26-28٪ بحلول نفس التاريخ) والعالم والهتاف.

سامانثا سميث،
WWF
في الاتفاق، وعد الصينيون ليس فقط إلى الذروة انبعاثاتها بحلول عام 2030 ولكن لزيادة حصة الوقود غير الأحفوري في مزيج الطاقة لديها إلى 20٪ بحلول نفس التاريخ.

الغريب، تقريرا من المحللين جلوبالداتا اقترح في وقت سابق من هذا العام ان الصين هي بالفعل في طريقها للحصول على 20٪ من احتياجاتها من الطاقة من مصادر صديقة للبيئة بحلول عام 2020.

فأين هو التاريخ في كل هذه التمثيل المسرحي؟

هذا الاتفاق لا يعتبر لحظة هامة مع الصين، للمرة الأولى، تسمية التاريخ عندما انبعاثاتها سوف يصل إلى ذروته.

لكن الاتفاق لا ينبع من قرار الفلسفي لانقاذ الكوكب.

ويعتمد ذلك على الضرورات السياسية المجردة من كلا البلدين.

الرئيس أوباما بحاجة لإظهار الكونغرس الأميركي والرأي العام انه يمكن خلق فرص متكافئة للصناعة الأميركية للتنافس مع الصين.

الرئيس شي جين بينغ يحتاج لاظهار ان الشعب الصينى انه تبذل جهودا كبيرة لتنظيف الهواء عن طريق الحد من استخدام الفحم، مع الحفاظ على جهود الصين لانتشال الناس من الفقر.

تأثير على الأمم المتحدة
ولكن من حيث توجيه العالم إلى أقل من 2 درجة مئوية الهدف الذي يعتقد العلماء هو عتبة الخطر، وهذا الاتفاق لا قطع الخردل.

"هذا لا يضعنا على الطريق إلى 2 درجة" قال سامانثا سميث من WWF.

"هذا الإعلان هو إشارة سياسية من هذين البلدين. وإذا كنا نفهم أنها إشارة، بل هو شيء جيد وأنه هو الأول للصين لنقف ونقول انها ستحد انها الانبعاثات."

تلقى خطوة الصين والولايات المتحدة أيضا ترحيبا فاترا من تحالف الدول الجزرية الصغيرة، (تحالف الدول الجزرية الصغيرة) التي تتألف من البلدان التي تواجه تهديدات من ارتفاع منسوب مياه البحر.

وقال "نحن نتطلع إلى المزيد من المعلومات المفصلة حول كيفية تطابق الالتزامات في مواجهة ما هو مطلوب لضمان مناخ عالمي آمن" قال الوزراء في بيان تحالف الدول الجزرية الصغيرة.

"نحن ندرك أهمية التعاون الثنائي بين البلدين، ولكن يجب أن تضيف ما يصل الأرقام"، وأضافوا بحذر.

المغزى الحقيقي للصفقة بين الولايات المتحدة والصين هي التغييرات التي يشير في العملية السياسية للأمم المتحدة.

وقد التزمت كل دولة للاتفاق على صفقة جديدة من قبل الطرفين تحصل الوقت معا في باريس في العام المقبل.

في الشهر المقبل سوف يجتمع المفاوضون في بيرو لصياغة نص ذلك الاتفاق.

ما أفسد التي كانت العملية برمتها تقسيم أساسي جدا حول التعريفات - الذي هو غني ومن هو الفقير؟

تتفق الدول المتقدمة أنها سوف تأخذ على أكبر عبء خفض الانبعاثات، لكنها تصر على أن تكون الدول النامية الأكثر ثراء تفعل ذلك أيضا.